AnalyzerSentence analysis4SpansSentence人生は七転び八起きだ。1000 character limitAnalyzeSentence人じん生せいは七なな転ころび八や起おきだ。Span Details人じん生せいlife; one's lifenounはtopic markergrammar七なな転ころび八や起おきnot giving up; perseverance; falling seven times, getting up eight; vicissitudes of life; ups and downs of lifenoun, suru verbだ。plain copulagrammar
