Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
今
now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ぬるま湯につかっ
be in a comfortable situation; rest on one's laurels; be coddled-> ぬるま湯につかるexpression, verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ないで、
without doing; do notgrammar
もっと
more; even more; longer; furtheradverb
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
を
object markergrammar
成長
growth; development; growing up; expansionnoun, suru verb
させ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
たい。
want to dogrammar