Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

1000 character limit

Sentence

今いまは経けい済ざい的てきに苦くるしい状じょう況きょうです。

Span Details

今いま
now; the present time; just now; soon; immediately; another; more
noun, no-adjective, adverb
は
topic marker
grammar
経けい済ざい的てき
economic; financial; economical; thrifty; frugal
na-adjective
に
adverbial form after an adjectival suffix
grammar
苦くるしい
painful; physically hard; tough; distressing; emotionally painful; awkward; financially tight; needy; struggling; strained; forced; far-fetched; hard to do; unpleasant to do
i-adjective, suffix
状じょう況きょう
situation; state of affairs; circumstances
noun
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit