Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
今回
this time; now; on this occasionnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
を
object markergrammar
戒め
admonition; warning; lesson; prohibition; commandment; precept; punishment; chastisement; caution; guardnoun
縛めいましめbonds; bondage; binding
として、
as; in the role ofgrammar
次に
next; then; after thatconjunction
生かそう。
make use of; put to good use; leverage; let live; keep alive; revive; resuscitate; bring back to life; restore (deleted text); stet-> 生かすgodan verbvolitional form of いかす