Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
今回
this time; now; on this occasionnoun, adverb
は
topic markergrammar
うまくいか
go smoothly; turn out well; work out-> 上手く行くexpression, verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
努力
effort; hard work; endeavornoun, suru verb
は
topic markergrammar
無駄
futility; waste; uselessness; pointlessness; idlenessnoun, na-adjective
じゃない
is not; am not; are not; isn't it?; right?-> じゃ無いexpression, i-adjective
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar