AnalyzerSentence analysis7SpansSentence今夜はヤリイカの刺身を食べよう。1000 character limitAnalyzeSentence今こん夜やはヤリイカの刺さし身みを食たべよう。Span Details今こん夜やthis evening; tonightnoun, adverbはtopic markergrammarヤリイカspear squid-> 槍烏賊nounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar刺さし身みsashimi; raw sliced fishnounをobject markergrammar食たべよう。eat; live on; subsist on-> 食べるichidan verbvolitional form of たべる