Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
今年
this yearnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
桃
peach (fruit); peach treenoun
は
topic markergrammar
へぼ
bungler; clumsy person; poor hand; low quality; poor produce; wasp larva; bee larva; hornet larvanoun, na-adjective
で、
continuative form of the copulagrammar
甘く
sweet; sugary; sweet (smell, sound); fragrant; melodious; lightly salted; mild; not spicy; naive; overly optimistic; soft; half-hearted; insufficient; lax; tempting; enticing; sweet (words)-> 甘いi-adjective
ない。
negative auxiliarygrammar