Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
今年
this yearnoun, adverb
は
topic markergrammar
凶
bad luck; misfortune; ill fortunenoun
が
subject markergrammar
続い
continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep going-> 続くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar