Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
今度
this time; this occasion; now; next time; another time; soon; recently; lately; the other daynoun, adverb
は
topic markergrammar
負け
lose; be defeated; be beaten; give in; yield; succumb; be inferior; be outdone; be second; get a rash; come out in a rash; reduce the price; give a discount; throw in for free-> 負けるichidan verb
ない
negative auxiliarygrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar
リベンジ
revenge; getting even; second attempt; retry; another gonoun, suru verb
だ!
plain copulagrammar