Analyzer
Sentence analysis
4Spans
Sentence
Span Details
今度
this time; this occasion; now; next time; another time; soon; recently; lately; the other daynoun, adverb
一緒に
together (with); at the same time; in one lump; in the same categoryadverb
遊ぼう
play; enjoy oneself; have fun; mess around; fool around; live loosely; be idle; do nothing; be unused; hang out; meet up with friends; give oneself up to pleasure; indulge in vice; go to for pleasure or study; travel to; tease; toy with; throw a waste pitch; throw off the batter’s concentration-> 遊ぶgodan verbvolitional form of あそぶ
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar