Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
今日
today; this day; nowadays; these days; the present daynoun, adverb
は
topic markergrammar
降りみ降らずみ
raining on and off; intermittent rainexpression
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
天気
weather; fine weather; fair weathernoun
で、
location, means, or scope markergrammar
傘
umbrella; parasol; umbrella-shaped thing; lamp shade; mushroom capnoun
が
subject markergrammar
手放せ
let go of; release; drop; part with; relinquish; sell; send away; let go; part with (a person); temporarily stop working; take a break from work-> 手放すgodan verbpotential form of てばなす
ない。
negative auxiliarygrammar