Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
仏教
Buddhismnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
因
cause; factor; hetu (direct cause in Buddhism); basis of an argument (in hetuvidya)noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
果
phala; attained state; result; enlightenment; fruits of practice; fruit; counter for pieces of fruitnoun, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
関係
relation; relationship; connection; involvement; participation; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to; connected tonoun, suru verb, noun suffix
を
object markergrammar
重視
attach importance to; emphasize; take seriouslynoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar