Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

仏ぶっ教きょうでは、死し後ごに後こう身しんを得えると考かんがえられている。

Span Details

仏ぶっ教きょう

contrastive で + は; then; well then

after death; posthumous

direction, time, indirect object, or target marker

後こう身しん

successor organization; reincarnation of a group; new existence after rebirth; reincarnated form

obtain; gain; earn; win; understand; comprehend; grasp; contract an illness; incur something undesirable; can; be able to; be possible

ichidan verb, auxiliary

quotation, conditional, companion, or and marker

考かんがえ

think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as

-> 考えるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state