Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
仏教
Buddhismnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
行
line of text; row; verse; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive script; running stylenoun
は
topic markergrammar
修行
training; practice; discipline; study; ascetic practices; Buddhist trainingnoun, suru verb
や
and; such things asgrammar
精神的
mental; emotional; psychologicalna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
形成
formation; shaping; creation; repair (plastic surgery); replacement; -plastynoun, suru verb
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb