Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
も
also; evengrammar
家庭
home; household; familynoun
も
also; evengrammar
問題
question; problem (on a test); problem; issue; matter; doubt; public discussion; controversy; trouble; difficulty; inconveniencenoun
だらけ
full of; riddled with; covered all over withnoun, noun suffix
で、
continuative form of the copulagrammar
にっちもさっちもいかない。
stuck; in a bind; between a rock and a hard place-> にっちもさっちも行かないexpression, i-adjective