Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
仕事中
at work; working; in the middle of workno-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
遊ん
play; enjoy oneself; have fun; mess around; fool around; live loosely; be idle; do nothing; be unused; hang out; meet up with friends; give oneself up to pleasure; indulge in vice; go to for pleasure or study; travel to; tease; toy with; throw a waste pitch; throw off the batter’s concentration-> 遊ぶgodan verb
でいる
ongoing or resultant state-> ているgrammar
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
怒ら
get angry; get mad; lose one's temper; scold; tell off-> 怒るgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar