Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

仮墓に遺い骨こつを安あん置ちし、後ご日じつ本墓に移うつす。

Span Details

仮

-

noun

墓

-

noun

direction, time, indirect object, or target marker

遺い骨こつ

cremated remains; ashes; bones; remains of war dead

安あん置ち

enshrinement; installation (of a sacred object); placing in a safe location

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

後ご日じつ

later; another day; in the future

本墓

-

noun

direction, time, indirect object, or target marker

移うつす。

move; transfer; relocate; switch; put into action; move to the next stage; turn one's attention to; shift one's focus to; let time pass; spend time; infect; pass on a disease; spread an infection; infuse; let soak into; transfer a color or smell