Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
仮差し押さえ
provisional seizure; provisional attachment; provisional garnishment-> 仮差押えnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
申立て
statement; declaration; allegation-> 申し立てnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
担保
collateral; security; mortgage; guarantee; assurancenoun, suru verb
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
場合
case; occasion; situation; circumstancesnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary