Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
伊勢神宮
Ise Grand Shrinenoun
は、
topic markergrammar
日本人
Japanese person; Japanese peoplenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
心
mind; heart; spirit; meaning; point; hidden sensenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ふるさと
hometown; birthplace; native place; old home; ruins; historic remains-> 故郷noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar