Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
有形固定資産
tangible fixed assets; property, plant and equipment (PPE)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
工場
factory; plant; mill; workshopnoun
や
and; such things asgrammar
機械
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatusnoun
が
subject markergrammar
含ま
contain; include; comprise; hold in the mouth; harbor; bear in mind; hold (a feeling); express; imply; convey (emotion)-> 含むgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary