Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
は
topic markergrammar
有能
able; capable; competentna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
社員
company employee; staff member; corporate member; stockholder (legal)noun
を
object markergrammar
手放し
let go of; release; drop; part with; relinquish; sell; send away; let go; part with (a person); temporarily stop working; take a break from work-> 手放すgodan verb
たく
want to do-> たいgrammar
なかっ
nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not-> 無いi-adjective, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar