Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
は
topic markergrammar
需要
demand; neednoun
を
object markergrammar
誤算
miscalculation; wrong estimate; mistaken assumptionnoun, suru verb
し、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
大量
large quantity; massive amount; massna-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
在庫
stock; inventory; have in stock; keep in stock; be in stocknoun, suru verb
を
object markergrammar
抱え
hold in one's arms; carry in one's arms; have (problems, debts, etc.); be burdened with; have (dependents) to provide for; employ; have on staff-> 抱えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar