Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
伝説
legend; folklore; traditionnoun, no-adjective
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
男
man; male; guy; fellow; bloke; boyfriend; male lover; manliness; manly honornoun, noun prefix
夢魔
nightmare; incubus; succubus; dream demonnoun
が
subject markergrammar
眠っ
sleep; go to sleep; fall asleep; die; rest in peace; lie buried; lie idle; lie unused; lie dormant; close one's eyes-> 眠るgodan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
女性
woman; female; feminine gendernoun, no-adjective
を
object markergrammar
訪れる。
visit; call on; arrive (of a season, situation, etc.); come; appearichidan verb