Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
伝説
legend; folklore; traditionnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
勇者
hero; brave person; man of valornoun
は
topic markergrammar
聖剣
holy sword; sacred swordnoun
を
object markergrammar
手
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; worker; help; trouble; care; effort; means; way; technique; trick; handwriting; kind; type; sort; one's hands; one's possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)noun, noun suffix, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
魔王
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of demons (Buddhism)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
立ち向かっ
confront; face; stand up to; fight against-> 立ち向かうgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar