Analyzer
Sentence analysis
3Spans
Sentence
Span Details
体
body; torso; trunk; build; physique; figure; health; constitutionnoun
が
subject markergrammar
浮く
float; stay afloat; come loose; lift away; become unsteady; feel out of place; be socially isolated; not fit in; be cheerful; be in good spirits; be saved; be left over; be freed up; frivolous or amorous; groundless; unreliablegodan verb