Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

体からだに異い状じょうを感かんじたら、すぐに医い者しゃに相そう談だんしてください。

Span Details

body; torso; trunk; build; physique; figure; health; constitution

direction, time, indirect object, or target marker

異い状じょう

abnormality; unusual condition; something wrong

feel; sense; experience; be moved; be touched; be impressed; respond emotionally; catch an illness; become infected

-> 感じるichidan verb

if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particle

particle, conjunction

鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)

immediately; right away; at once

-> 直ぐにadverb

医い者しゃ

doctor; physician

direction, time, indirect object, or target marker

相そう談だん

consultation; discussion; asking for advice

noun, suru verb

してください。