Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

体からだは尿にょうや汗あせを通とおして老ろう廃はい物ぶつを排はい出しゅつする。

Span Details

body; torso; trunk; build; physique; figure; health; constitution

and; such things as

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops; sweatdrop

noun, interjection

put through; stick through; thread through; let penetrate throughout; spread through; cook through; build a route through; make a path; connect through; act logically; keep things consistent; follow principle; let pass; allow through; admit; show in; lead someone into a room; go through an intermediary; use as a go-between; see through; hear through; through a medium; pass a law; approve; let an applicant pass; force through; make others accept; insist on; remain; keep up; persist in; throughout; over the whole of; all the way through; convey; run something by someone; clear with someone; keep doing to the end; carry through; complete

-> 通すgodan verb

connective te-form

老ろう廃はい物ぶつ

waste products; waste matter

排はい出しゅつ

discharge; emission; excretion; ejection

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase