Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
体
body; torso; trunk; build; physique; figure; health; constitutionnoun
を
object markergrammar
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
曲げ
bend; curve; tilt; lean; distort; twist; bend the truth; yield a point; compromise a principle; depart from one's belief; pawn-> 曲げるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
つま先
toes; tips of the toes; toe (of footwear)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
触っ
touch; feel; handle; get involved with; approach; meddle in; harm; hinder; irritate-> 触るgodan verb
てください。
polite requestgrammar