Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
体細胞分裂
somatic cell division; mitosisnoun
は、
topic markergrammar
成長
growth; development; growing up; expansionnoun, suru verb
や
and; such things asgrammar
組織
organization; formation; structure; construction; constitution; system; network; tissue; texture (of rock); weave (of fabric)noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
修復
restoration; repair; mendingnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
不可欠
indispensable; essential; vitalna-adjective, noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit