Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
体育
physical education; PE; gym classnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
授業
class; lesson; teaching; schoolworknoun, suru verb
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
最初
first; beginning; outsetno-adjective, noun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
体育座り
sitting with knees drawn up and arms wrapped around themnoun
を
object markergrammar
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
先生
teacher; instructor; master; sensei; title of respect; (teasing) sir; (joking) master; one's eldernoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
話
talk; speech; chat; conversation; topic; subject; discussion; negotiation; argument; rumor; hearsay; tale; story; fable; circumstances; particularsnoun
を
object markergrammar
聞き
hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)-> 聞くgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar