Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
体調
physical condition; state of healthnoun
が
subject markergrammar
悪かっ
bad; undesirable; unfavorable; poor in quality; inferior; insufficient; evil; morally wrong; sinful; ugly; unattractive; not beautiful; at fault; to blame; in the wrong; bad at doing something; unskillful; inept; unprofitable; disadvantageous; not worthwhile; sorry; my bad; I feel bad about it-> 悪いi-adjective, interjection
た
past tense or completed actiongrammar
が、
but; thoughgrammar
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
を
object markergrammar
押して
forcibly; by compulsion; importunately; despite; in spite of; in defiance ofadverb
出社
going to the office; coming to worknoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar