Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

信しん号ごうが赤あかのときは、停てい止し線せんの手て前まえで止とまってください。

Span Details

信しん号ごう

signal; signaling; traffic light; traffic signal

noun, suru verb

red; crimson; scarlet; red-containing color; reddish; communist; Red; red light (traffic); red ink; in the red; complete; total; utter; copper; red 5-point card (hanafuda)

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense

-> 時noun, adverb

停てい止し線せん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

手て前まえ

in front of oneself; the near side; nearby foreground; just before reaching; this side of a place; one's position; face; appearances; honour; skill; dexterity; artistry; tea-ceremony procedure; tea-making form; I; me; you

location, means, or scope marker

stop moving; come to a stop; stop functioning; cease; be suspended; alight; perch; settle

-> 止まるgodan verb

てください。