Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
修行
training; practice; discipline; study; ascetic practices; Buddhist trainingnoun, suru verb
を
object markergrammar
積み、
pile up; stack; load; pack; accumulate; build up; gain-> 積むgodan verb
ついに
finally; at last; in the end; after all; never (with negative)-> 遂にadverb
仏道
Buddhist teachings; teachings of Buddha; Buddhist path; Buddhism; Buddhist enlightenmentnoun
を
object markergrammar
開い
open; undo; unseal or unpack; bloom; unfold; spread out; flare; open for business; widen; become wide; be spaced apart; hold; host; open an event; found; establish; open a new business; set up; open ports or borders; open an account; open up land or a route; clear; develop; open a file; extract a root; reduce an equation; cut open a fish; write kanji in kana; spell out in hiragana; open up into poor posture; slacken; extend in Go-> 開くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar