Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
俳句
haiku; 17-mora poemnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
初鶏
first cockcrow of the yearnoun
が
subject markergrammar
新年
New Year; the new yearnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
季語
seasonal word (in haiku)noun
として
as; in the role ofgrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary