Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
借り主
borrower; debtor; tenant; lessee; renternoun
は
topic markergrammar
毎月
every month; monthlyadverb, noun
家賃
rent; housing rentnoun
を
object markergrammar
払う
pay; pay for; brush off; wipe away; clear away; cut off; drive away; sweep aside; sell off; dispose of; pay attention; show respect; show concern; make an effort; make a sacrifice; expend; vacate; move out of; sweep; knock aside; make a sweeping stroke; reset an abacusgodan verb
義務
duty; obligation; responsibilitynoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary