AnalyzerSentence analysis5SpansSentence借金が多くて身動きが取れない。1000 character limitAnalyzeSentence借しゃっ金きんが多おおくて身み動うごきが取とれない。Span Details借しゃっ金きんdebt; loan; borrowing money; games under .500noun, suru verbがsubject markergrammar多おおくmany; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjectiveてconnective te-formgrammar身み動うごきが取とれない。unable to move; stuck; helplessexpression, i-adjective