Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
借金
debt; loan; borrowing money; games under .500noun, suru verb
を
object markergrammar
返そう
return; give back; put back; turn over; flip; overturn; pay back; repay; retaliate; reply; answer back; retort; do back; return an action; do again; redo; repeat-> 返すgodan verb, auxiliaryvolitional form of かえす
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
あがい
paw at the ground; scrabble; flounder; thrash about; struggle physically; struggle; strive; make desperate efforts-> 足掻くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar