Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
値上げ
price increase; rise in price; increase in a rate or wagenoun, suru verb
は
topic markergrammar
直ちに
immediately; at once; right away; directly; automaticallyadverb
消費者
consumer; customer; end user; consumer (in a food chain)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
負担増
cost increase; increased burdennoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
つながる。
be connected; be linked; be tied together; lead to; be related to; be related by blood-> 繋がるgodan verb