Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
健康
health; healthy; sound; fit; wholesomenoun, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
始め
start; begin; commence; start up; open; establish; start to ...; begin to ...-> 始めるichidan verb, auxiliary
た
past tense or completed actiongrammar
運動
exercise; physical activity; sports; campaign; movement; drive; motionnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
怪我
injury; wound; mishap; mistake; unexpected lossnoun, suru verb
を
object markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ては
if; when; connective topic framegrammar
本末転倒
putting the cart before the horse; mistaking the means for the end; getting priorities backwardsnoun, suru verb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit