Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
働き中毒
workaholic; workaholismnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
症状
symptoms; conditionnoun
として、
as; in the role ofgrammar
休む
be absent; take a day off; rest; take a break; go to bed; lie down to sleep; turn in; suspend activity; stop for a whilegodan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
罪悪感
feelings of guilt; guilty consciencenoun
を
object markergrammar
覚える。
memorize; remember; bear in mind; learn; pick up; acquire; feel; experience; think; regardichidan verb