AnalyzerSentence analysis5SpansSentence僧侶が托鉢に出かける。1000 character limitAnalyzeSentence僧そう侶りょが托たく鉢はつに出でかける。Span Details僧そう侶りょBuddhist priest; monknounがsubject markergrammar托たく鉢はつreligious mendicancy; begging for alms; going to the meditation hall with one's bowl at mealtimenoun, suru verbにdirection, time, indirect object, or target markergrammar出でかける。go out; leave; depart; be about to leave; be just going outichidan verb