Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
儀式
ceremony; rite; ritual; servicenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
不浄
unclean; dirty; impure; toilet; lavatory; menstruation; menses; feces; faecesna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
水
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
を
object markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
ない。
negative auxiliarygrammar