Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
元
origin; source; beginning; basis; base; foundation; root; cause; source of trouble; ingredient; mix; stock; one's side; one's place; near someone; capital; principal; cost price; base of a plant; tree trunk; part held in the hand; handle end; first three lines of a waka; counter for plants or trees; counter for falconsnoun
元もとformer; ex-; past; one-time; earlier times; the past; previous state; formerly; previously; originally
ハンセン病患者
Hansen's disease patient; leprosy patientnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
体験
(practical) experience; personal experience; hands-on experiencenoun, suru verb
を
object markergrammar
聞く
hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)godan verb
会。
meeting; gathering; party; conference; athletic meet; society; association; clubnoun, noun suffix