Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
元帥
marshal; admiral; general of the armynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
階級
social class; class; rank; gradenoun
は
topic markergrammar
現在
the present; now; current; as of; present tense; this world; this life; actually exist; exist now; be present before onenoun, adverb, no-adjective, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
自衛隊
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defense forcenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
存在
existence; being; presencenoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar