Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
先住
original inhabitant; aboriginal; indigenous; previous priest; former priestnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
和尚
priestly teacher; preceptor; monk; head priest; second highest priestly rank; master; expertnoun
は、
topic markergrammar
今
now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb
は
topic markergrammar
別
distinction; difference; discrimination; separate; different; another; extra; exception; exclusion; classified by; ranked by; according tonoun, no-adjective, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
寺
Buddhist templenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
いる。
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed-> 居るichidan verb, auxiliary