Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
先生
teacher; instructor; master; sensei; title of respect; (teasing) sir; (joking) master; one's eldernoun, noun suffix
が
subject markergrammar
平手
palm; open hand; playing on equal terms; no handicapnoun
板
board; plank; sheet; plate; pane; slab; cutting board; chopping board; chef; cook; stagenoun
で
location, means, or scope markergrammar
生徒
pupil; student; schoolchildnoun
を
object markergrammar
叩い
strike; hit; beat; knock; slap; tap; clap; play (drums); attack; bash; criticize; flame (online); sound out (someone's views); pound (meat/fish); chop finely; beat down the price; haggle; talk (big, bad, idly); call; invoke (a function)-> 叩くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar