Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

先せん生せいが閻えん魔ま帳ちょうを開ひらいて、誰だれが宿しゅく題だいを忘わすれたかチェックした。

Span Details

先せん生せい

teacher; instructor; master; sensei; title of respect; (teasing) sir; (joking) master; one's elder

noun, noun suffix

閻えん魔ま帳ちょう

teacher's grade book; teacher's mark book; book of sins; Enma's ledger

open; undo; unseal or unpack; bloom; unfold; spread out; flare; open for business; widen; become wide; be spaced apart; hold; host; open an event; found; establish; open a new business; set up; open ports or borders; open an account; open up land or a route; clear; develop; open a file; extract a root; reduce an equation; cut open a fish; write kanji in kana; spell out in hiragana; open up into poor posture; slacken; extend in Go

-> 開くgodan verb

connective te-form

宿しゅく題だい

homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question

forget; leave behind

-> 忘れるichidan verb

past tense or completed action

question or alternative marker

check pattern; plaid; inspection; examination; check; check mark; tick; checking out; keeping an eye on; check (bank); cheque; restaurant bill; check (chess)

noun, no-adjective, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar