Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
先生
teacher; instructor; master; sensei; title of respect; (teasing) sir; (joking) master; one's eldernoun, noun suffix
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
も
also; evengrammar
あろう
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliaryvolitional form of ある
者
person; someone of a certain typenoun
が、
subject markergrammar
そんな
such; that kind of; like that; no way!; never!; you're kidding!pre-noun adjective, interjection
間違い
mistake; error; blunder; mishap; accident; trouble; indiscretion; improper conductnoun
を
object markergrammar
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
なんて
things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think thatparticle, adverb
信じ
believe; trust; have faith in-> 信じるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar