Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
先生
teacher; instructor; master; sensei; title of respect; (teasing) sir; (joking) master; one's eldernoun, noun suffix
は
topic markergrammar
教室
classroom; lecture room; department (university); class; lesson; course; school (for a discipline); teaching establishmentnoun
で
location, means, or scope markergrammar
ルール
rule; regulationnoun
を
object markergrammar
守ら
protect; guard; defend; keep (a promise); observe (rules); follow-> 守るgodan verb
せる
make someone do; let someone do; causative; allow to do; let do; permissive; honorific auxiliary; respectful expression for others' actionsauxiliary verb, auxiliary
競るせるcompete; vie; bid; sell at auction迫るせるapproach; draw near; be imminent; press; urge; compel
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
大変
very; greatly; awfully; serious; grave; immense; terrible; difficult; hard; tough; major incident; disasteradverb, na-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar