Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
先生
teacher; instructor; master; sensei; title of respect; (teasing) sir; (joking) master; one's eldernoun, noun suffix
は
topic markergrammar
遅れる
be late; be delayed; fall behind schedule; fall behind; lag behind; be behind the times; be preceded in death; be bereaved of; be slow (clock or watch)ichidan verb
な
do notgrammar
と言い
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...-> と言うexpression
ました。
polite pastgrammar